Coucou les éléphanteaux ! Aujourd'hui je vous retrouve pour la chronique du deuxième livre que j'ai lu lors du week-end à 1000, il s'agit du deuxième tome de Pirates des Caraïbes ! Étant donné que je n'avais pas spécialement envie de le lire vu ma déception lors du tome un et qu'il était donc près à prendre la poussière pendant 600 ans, je l'ai casé dans mon week-end à 1000, comme ça il a été lu ! Résumé Il y a bien longtemps, le capitaine Jack Sparrow a conclu un marché avec Davy Jones. Jack serait le capitaine du glorieux Black Pearl, délivré des profondeurs de l'océan par Jones, mais en échange, son âme lui appartiendrait. L'heure est venue pour Jack de remplir sa part du contrat... Mais Jack Sparrow n'est pas un homme à abandonner sans livrer bataille, et il va tout mettre en œuvre pour échapper au redoutable Jones. Mon avis Bon... la couverture... Encore une fois, une image du film ! Mais on va quand même noter l'effort : ils n'ont pas utilisé l'image qui est sur l'affiche ! Mais bon, ça ne change rien au fait que ce n'est pas une couverture dédiée au livre... Comme pour le premier tome, l'histoire n'était rien d'autre que le film à l'écrit mot pour mot. Et donc c'est vraiment ennuyant lorsqu'on connaît le film, surtout que c'est le film que j'aime le moins des quatre. Mais néanmoins je dois avouer que j'ai mieux compris le film grâce au livre, puisque, comme c'est celui que j'aime le moins, c'est donc aussi celui que je regarde le moins. Encore une fois, on ne s'attache pas vraiment aux personnages dans le livre. Comme j'ai sûrement dû le dire dans la chronique du tome un : puisque c'est un livre tiré du film on ne prend pas le temps de décrire les émotions des personnages, on n'en apprend pas assez sur eux pour s'y attacher. L'écriture est assez étrange, je la trouve robotique. Oui c'est très bizarre, mais on dirait qu'on a mis le film devant Siri, qu'il a retranscrit et qu'on a ensuite traduit avec Google Traduction (j'aime ma comparaison). Du coup je mets un 2/5 à ce livre, parce que encore une fois j'ai plutôt vu un film que lire un livre.
Cette courte chronique à présent terminée, je vous souhaite une bonne année scolaire !
0 Commentaires
Bonjour mes éléphants d'amour ! Voici la chronique de l'adaptation livresque d'un de mes films favoris : Pirates des Caraïbes, La malédiction du Black Pearl. RÉSUMÉIl y a fort longtemps, une légende racontait qu'un vaisseau fantôme apparaissait quand le brouillard se faisait dense. Ses immenses voiles noires semblaient avoir été cousues avec le fil du péché et ses bois étaient souillés du sang d'âmes innocentes. Ses pirates, disait-on, étaient voués à naviguer pour l'éternité, poussées par le vent du meurtre et du crime... MON AVIS Je ne m'attarderai pas sur la couverture. Elle est comme l'affiche du film donc ce n'est pas vraiment une couverture de livre pour moi, mais sinon elle me plaît. Maintenant l'histoire. Pour tout vous dire, je me suis ennuyée. En réalité, je ne sais pas trop comment juger ce livre puisque c'est le livre qui a été tiré du film et non l'inverse, ce qui fait que j'ai plus vu le film défiler dans ma tête plutôt que de prendre plaisir à lire un livre. De plus, les dialogues sont presque exactement identiques à ceux du film. En même temps c'est normal parce que c'est le livre tiré du film vous me direz. Oui c'est normal mais je m'attendais à quelque chose de mieux quand même, à avoir beaucoup plus de détails qu'on n'a pas dans le film. Du coup ce livre ne m'a pas passionnée plus que ça. En plus de ne pas avoir accroché à l'histoire, je ne me suis pas non plus attachée aux personnages alors qu'ils sont plus ou moins tous très attachants dans le film. Par exemple Jack Sparrow, je ne l'ai pas trouvé aussi fou que dans le film alors que c'est ce qui fait tout son caractère, son personnage. Ensuite Élisabeth Swann qui m'énerve déjà pas mal sur écran m'a encore plus agacée sur papier alors n'en parlons pas. Et quant à Will Turner, il était à peu près pareil que dans le film donc ça va encore. Et enfin, l'écriture. Déjà il n'y avait pas beaucoup de paragraphes et de dialogues inutiles, mais le récit était tellement niais ! Si je me postais devant le film en répétant les dialogues et en décrivent ce que je vois, je suis sûre qu'on aurait eu le même rendu à la fin. Je suis d'accord que c'est plus fait pour les 8-11 ans, mais je trouve quand même les descriptions beaucoup trop peu détaillées pour pouvoir avoir une image. En clair, ce livre à été une grosse déception. C'est pourquoi je décide de mettre la note de 2.5/5 car je m'attendais franchement à quelque chose de mieux.
Et voilà pour aujourd'hui ! J'espère que ma chronique vous aura plu, et j'attends votre avis sur ce livre en commentaire avec impatience. Je vous donne rendez-vous à la prochaine chronique ! Bérénice Hello les éléphants lecteurs ! Je vais aujourd'hui vous chroniquer ma dernière lecture : le premier tome du Monde de Narnia. RÉSUMÉ Polly trouve parfois que la vie à Londres n'est guère passionnante... jusqu'au jour où elle rencontre son nouveau voisin, Digory. Il vit avec sa mère malade et un vieil oncle original. Celui-ci force les deux enfants à essayer des bagues magiques qui les transportent dans un monde inconnu. Commence alors la plus extraordinaire des aventures... MON AVISTout d'abord, passons rapidement un œil sur la couverture. Je ne la trouve pas spécialement jolie, je n'aime pas trop ce genre de dessin qu'on trouve souvent sur les couvertures de livres. Pour l'histoire, j'ai trouvé le lancement ni trop lent, ni trop rapide, donc rien à dire. En revanche, j'ai bien aimé l'histoire, mais pas de là à ce qu'elle soit addictive. J'ai trouvé l'écriture de l'histoire trop bâclée, puisque les tomes n'ont pas été écrits à la suite, celui-ci étant écrit quatre ans après le deuxième tome ; mais ce tome m'a appris beaucoup de choses sur les origines de Narnia, et a aussi répondu à pas mal de questions que je me posais sur l'armoire magique, ou encore l'arrivée de la sorcière blanche à Narnia. Parlons maintenant des personnages. Encore une fois, j'ai trouvé leur description trop bâclée, ce qui fait que je ne me suis pas spécialement attachée aux personnages principaux. Il y a donc Polly. Je l'ai bien aimée mais sans plus, je trouve qu'elle n'apparaît pas assez dans l'histoire qui tourne trop autour de Digory à mon goût. D'ailleurs, à chaque fois que Polly parle, elle est toujours accompagnée d'un "intervint Polly" ou "interrompit Polly", ce qui montre un peu plus qu'elle est trop transparente dans l'histoire. Et puis il y a Digory qui, je trouve, veut trop forcer les choses. A chaque fois il demande l'avis de Polly pour avant de faire une action, mais n'en fait toujours qu'à sa tête au final, ce qui m'a plutôt agacée. Et pour finir cette chronique, l'écriture du roman. Comme je l'ai dit pour l'histoire et la description des personnages, j'ai trouvé l'écriture beaucoup, mais vraiment beaucoup trop bâclée, et il y avait énormément de rembourrage à mon goût, ce qui me fait penser que C.S. Lewis a écrit ce livre après la saga "principale" uniquement pour gagner un peu plus d'argent. Et aussi, ce qui ne m'a pas plu, c'est les minis spoils. Comme ce tome a été écrit après, l'auteur fait souvent des petites remarques du genre "chose que vous verrez par la suite", ou une phrase qui dit que cette armoire magique sera utilisée par les prochaines personnes qui se rendront à Narnia. Enfin bref, j'ai beaucoup aimé l'histoire, mais il y a eu pas mal de choses qui m'ont agacée, et qui ont enlevé pas mal de magie au livre. J'ai donc donné la note de 3.5/5 à ce livre parce que j'ai bien aimé l'histoire, mais il y avait trop de gros défauts à mon goût.
Et voilà pour cette deuxième chronique, j'espère qu'elle vous aura plu ! Bérénice Bonjour à tous ! Pour ma première chronique sur ce blog, j'ai décidé de vous chroniquer le premier tome de ma saga préférée : Autre-Monde. RÉSUMÉ Personne ne l'a vue venir. La Grande Tempête : un ouragan de vent et de neige qui plonge le pays dans l'obscurité et l'effroi. D'étranges éclairs bleus rampent le long des immeubles, à la recherche de leurs proies, qu'ils tuent ou transforment. Après leur passage, Matt et Tobias se retrouvent sur une Terre ravagée, différente. Désormais seuls, ils vont devoir s'organiser. Pour comprendre. Pour survivre... "À vrai dire, c’est Doug qui m'a donné cette idée. Figure-toi qu'il pense que c'est la Terre qui se venge. Les hommes l'ont trop maltraitée pendant longtemps, ils l'ont polluée jusqu'à la rendre invivable. Alors avant qu'on ne détruise tout, elle s’est retournée contre nous. Les scientifiques ignoraient tant de choses sur le monde, sur l’énergie, sur l’étincelle de vie : cette électricité essentielle à l'apparition de la vie sur terre, celle-là même qui anime nos cellules. Et si cette étincelle de vie c'était tout simplement le battement de cœur de la Terre ? Sauf qu'à un moment elle a décidé de tout changer avant qu'il soit trop tard." Ambre. MON AVISTout d'abord, parlons de la couverture. J'ai acheté le livre en format poche, et je trouve que la couverture dans ce format n'est pas très attirante. En revanche, je trouve la couverture du grand format plutôt jolie et attirante avec le globe qui s'ouvre. Parlons maintenant de l'histoire. Pour le lancement, c'est-à-dire la situation initiale, je l'ai trouvé ni trop court, ni trop long ; donc je n'ai rien à redire sur ce point. Au niveau de la logique de l'histoire, si les événements se succèdent de manière logique, et si les actions produites sont faisables pour des adolescents, je n'ai pas remarqué de choses incohérentes, donc pareil, rien à redire sur la logique de l'histoire. Passons aux personnages. Les personnages principaux sont très attachants, comme tous les autres personnages d'ailleurs, et on perçoit bien leur personnalité à travers la description de l'auteur. Et enfin, l'écriture du livre. Je l'ai trouvée très fluide tout au long du livre, malgré le fait qu'il y ait des moments que j'appelle "rembourrages", c'est-à-dire qu'il y avait parfois des dialogues et des paragraphes totalement inutiles, comme quand on cherche à rajouter quelques lignes dans une rédaction. Pour résumer, j'ai vraiment adoré ce livre du début à la fin, et c'est vraiment une saga que je vous recommande. J'ai donc décidé de mettre une note de 4.5/5 pour le tome 1 d'Autre-Monde parce que, encore une fois, j'ai vraiment adoré ce livre.
Voilà, c'est fini pour cette première chronique, j'espère qu'elle vous aura plu ! Bérénice |
Cette catégorie est entretenue par Bérénice, et plus rarement par Sibylle et Ines.
Nous vous y donnons notre avis sur les livres que nous avons lus.
Mars 2017
Si vous êtes blogueur/blogueuse et que vous voulez un système de notation bien à vous, c'est dans la catégorie Nous contacter. Les conditions y sont écrites.
|